［GI 5.8Beta］
source #UTeyvat
5.8 地图
5.8 的地图有两部分.
- 大世界夏活岛(永久)在纳塔的西北(如果站在奥奇卡纳塔看, 位置几乎与甘露花海对称)
- 烬寂海(独立)需要从地下传送门进入
关于夏活岛
Q: 这意味着假如有夏活, 它会在这个岛上举行, 但和之前的夏活不同, 这个岛/地图自身会永久存在?
A: 正确.
关于烬寂海
Q: 这里吗?
A: 是的, 但这个地点自身不是烬寂海. 烬寂海是一个像秘境一样的大地图.
Q: 秘境一样的地图是指缄默之殿那样的还是渊下宫那样的?
A: 前者.
Q: 所以它是空的??
A: 不... 如何解释呢... 其实, 我们在纳塔已经见过不少这样的区域, 它们服务于世界任务, 并不是像层岩或渊下宫那样用来“探索”的. 理解吗?
5.8 map has two parts. The main world holiday island (permanent) in the northwest Nathan (location almost symmetrical to Vourukasha Oasis if you stand at Ochkanatlan) and Mare Jivari (separate) where you have to enter from portals underground.
Q: Hello, does that mean a hypothetical 5.8 summer event will take place in that island but the island / map itself is permanent unlike the previous summer maps?
A: Correct
Q: here?
A: Yes, but that location itself is not Mare Jivari. MJ is a big domain-like map.
Q: Domain like map as in the temple of silence or Enkanomiya?
A: The former
Q: So it’s empty??
A: No... But how should I explain this… well, we’ve seen many of these kind of locations throughout Natlan that serve the WQ and isn’t really something you’d really “explore” like the Chasm or Enkanomiya. Did you get my point?
#地图
翻译来源leakflow
source #UTeyvat
5.8 地图
5.8 的地图有两部分.
- 大世界夏活岛(永久)在纳塔的西北(如果站在奥奇卡纳塔看, 位置几乎与甘露花海对称)
- 烬寂海(独立)需要从地下传送门进入
关于夏活岛
Q: 这意味着假如有夏活, 它会在这个岛上举行, 但和之前的夏活不同, 这个岛/地图自身会永久存在?
A: 正确.
关于烬寂海
Q: 这里吗?
A: 是的, 但这个地点自身不是烬寂海. 烬寂海是一个像秘境一样的大地图.
Q: 秘境一样的地图是指缄默之殿那样的还是渊下宫那样的?
A: 前者.
Q: 所以它是空的??
A: 不... 如何解释呢... 其实, 我们在纳塔已经见过不少这样的区域, 它们服务于世界任务, 并不是像层岩或渊下宫那样用来“探索”的. 理解吗?
5.8 map has two parts. The main world holiday island (permanent) in the northwest Nathan (location almost symmetrical to Vourukasha Oasis if you stand at Ochkanatlan) and Mare Jivari (separate) where you have to enter from portals underground.
Q: Hello, does that mean a hypothetical 5.8 summer event will take place in that island but the island / map itself is permanent unlike the previous summer maps?
A: Correct
Q: here?
A: Yes, but that location itself is not Mare Jivari. MJ is a big domain-like map.
Q: Domain like map as in the temple of silence or Enkanomiya?
A: The former
Q: So it’s empty??
A: No... But how should I explain this… well, we’ve seen many of these kind of locations throughout Natlan that serve the WQ and isn’t really something you’d really “explore” like the Chasm or Enkanomiya. Did you get my point?
#地图
翻译来源leakflow
